译文
在吴县作了两年官,登虎丘山六次(ci)。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月(yue)出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此(ci)对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不(bu)作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得(de)以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票(piao)骑将军霍去病的庙祀(si)。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬(yang)起满天灰尘,急如星火;
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
注释
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。
⑴落叶聚还(huán)散:写落叶在风中时而聚集时而扬散的情景。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
⒆翠葆霓旌:指皇帝的仪仗。翠葆,以翠鸟羽毛为饰的车盖。霓旌,像虹霓似的彩色旌旗。
(21)谈笑有鸿儒:谈笑间都是学识渊博的人。鸿:大